2012-12-01から1ヶ月間の記事一覧

学力と点数

最近、人に話したこと。 子供と大人は違うと思う。 だから、通信簿を前に子供をしかって反省させても、行動は変わらないと思う。 それより、親が勉強する環境を作ってやる方が現実的だと思う。 具体的には、一緒に勉強してあげるのがいいと思う。 勉強の仕方…

楽しい1日だった。

高校英文和訳への道 最終回

最終段階である第4段階は「和文英訳の問題集で練習する」だった。 これも当然である。 ただ私なりの理由がある。 もし、純然たる英作文(英語による自由作文)なら、それでも和文英訳の問題集は 有用だとは思うが、それより実際に何かをまねて英作文してみる…

高校英文和訳への道4

第3段階は、「和文英訳用の短文を(100くらい?)覚える」だった。 ま、覚えてないと話になりませんよね。 「英作文は英借文」とは名言です。 ただ、飽きちゃうんですよねー。 高校時代、「和文英訳の修業(佐々木高政著)」という本を買って、最初の方に あ…

青空○ールとか

青空エー○第11巻、出ましたねー。 さっそく娘が買ってきた。 いやー、いーなー。 ぜひ、この調子でお願いしますです。 あと、できれば幸せそうな森先輩をちょろっとだしてください。 最近、水島君がいい奴なんでびっくり。 そのくらい改心するなら、まるちゃ…

高校英文和訳への道 3

ちょっと間があいてしまった。 英文を作る場合、英文法の知識は大変有用だ。 (日本文を作る場合、日本語文法が役に立つかどうか、とてもあやしい。) と言っても、入試なんかで出るような、ややこしい知識(?)はいらないと思う。 重要なことは、 ・5文型 …

男女平等を語る息子

車で、私のCDをかけることもある。 で、プリプリを聞いていた。 すると、息子の奴、「この頃はあんまり男女平等じゃなかったんだね」なんてぬかしよる。 「え?だって、これは女の子が自由に生きてるって歌だよ。むしろ男女平等じゃん?」と言うと、 「いや…